Написи на іконахУмовні позначення і скорочення на іконах

  В написах на іконах широко застосовується умовні позначення і скорочення контрактура (лат. Contractura – стягування) – скорочене написання слова за допомогою початкової і кінцевої букв.  Над контрактурами ставиться надрядковий знак скорочення – Титло.  

  • Θεος — Бог (грец.)
  • Бгъ — Бог
  • Гдь  — Господь
  • IC XC, ΙΣ ΧΣ  — скорочене написання імені грец. Ιησους Χριστος
  • IИС ХС — скорочене написання імені Ісуса Христа. Поширюється після церковного розколу XVII в. як відповідь на традиційне російське написання імені «Iсус’» з однієї «і», підтримуване старообрядцями, одним з аргументів яких було надписание «IC XC» на древніх іконах.
  • IСЪ ХСЪ
  • Iсусъ
  • ΙΧΘΥΣ —дослівно «риба», грецький акронім грец. Ιησους Χριστος Θεου Υιος, Σωτηρ – Ісус Христос Син Божий, Спаситель
  • ο ων (греч.) —скорочене написання іменування Бога «Сущий», «Аз есмь Сущий» – «Я є Сущий» (Вих 3:14). Напис імені Пресвятої Трійці на кресчатого німбі на іконах Ісуса Христа
  • Црь слвы — Цар Слави
Иисус Христос. XV в. Псков
Иисус Христос. XVI в. Греция
Иисус Христос. XVI в. Русь
Матерь Божия. XIV в. Византия
Матерь Божия. XVI в. Русь
Матерь Божия. XIV в. Сербия
Архангел. XII в. Византия
Архангел. XVI в. Греция
Архангел. XVI в. Греция
Праведник. XVI в. Греция
Праведник. XVI в. Греция
Пророк. XV в. Русь
Пророк. XVI в. Греция
Пророк. XV в. Русь
Святой. XIV в. Болгария
Святой. XIV в. Сербия
Святой. XVII в. Русь
Святой. ХП-ХШ в. Русь
Святой. XVI в. Греция
Святой. XVI в. Русь
Апостол. XVI в. Русь
Апостол. XVII в. Русь
Святитель. XVII в. Русь
Святитель. XVII в. Русь
Мученик. XVI в. Русь
Мученик. XVII в. Русь
Преподобный. XVII в. Русь
Преподобный. XVII в. Русь
Предтеча. ХVI в. Греция
Предтеча. ХVI в. Русь
Златоуст. XI в. Византия
Златоуст. XVI в. Греция
Иоанн. XV в. РУСЬ
Иоанн. ХVI в. Греция
Иоанн. XVI в. Русь

Залишити відповідь